ਕੋਈ ਹੋਰ ਅਜੀਬ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ.ਪਿਕਸ਼ਾਬੇ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਹੀ understandੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਕੰਪਿ computerਟਰ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੁਣੌਤੀ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਪਰ ਗੂਗਲ ਨੇ ਕੰਪਿ computersਟਰਾਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਇਕ ਥੈਲੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਵੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਅਸਲ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤਰੱਕੀ ਹੁਣ ਇਸਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ.
ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਨਿuralਰਲ ਮਸ਼ੀਨ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ (ਐਨਐਮਟੀ) ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨਾਲ ਤਕਨੀਕੀ ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਅੱਜ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਹਿੰਦੀ, ਰਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੁਧਾਰ ਵੇਖੋਗੇ. ਪਿਛਲੇ ਨਵੰਬਰ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ ਐਨ.ਐਮ.ਟੀ. ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿਚ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਜਰਮਨ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਚੀਨੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਸਭ ਨੇ ਇਕੋ ਜਿਹਾ ਸੁਧਾਰ ਦੇਖਿਆ.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਲ 103 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਮਾਗੀ ਜਾਲਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਇੱਕ ਗੂਗਲ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਾਕੀ ਬਚੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਰੋਲਆਉਟ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਗੂਗਲ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਪਛਾੜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਕੁਝ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੱਜ ਦੀ ਹਿੰਦੀ, ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਦੇ ਸੁਧਾਰੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦੇ ਨਾਲ. 
ਪੁਰਾਣਾ ਬਨਾਮ ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ.ਗੂਗਲ
ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸਮ ਦੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ. ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ ਮੁਹਾਵਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਪਰ ਇਸ ਨਵੀਂ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਨਾਲ, ਗੂਗਲ ਸਰਚ, ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ. Google.com, ਗੂਗਲ ਐਪਸ ਅਤੇ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਕ੍ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪੇਜ ਅਨੁਵਾਦ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣਗੇ.
ਨਿuralਰਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਕ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਬਾਰਕ ਤੁਰੋਵਸਕੀ, ਗੂਗਲ ਟਰਾਂਸਲੇਟ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਨੇ ਇੱਕ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦਿਆਂ ਇੱਕ ਬਲਾੱਗ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ.
ਪਹਿਲਾਂ, ਗੂਗਲ ਨੇ ਫ੍ਰੈਸ ਬੇਸਡ ਮਸ਼ੀਨ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ (ਪੀਬੀਐਮਟੀ) 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਇਨਪੁਟ ਵਾਕ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ. ਨਵਾਂ ਐਨਐਮਟੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਇਕ ਇਨਪੁਟ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਕ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਐਨਐਮਟੀ ਡੂੰਘੇ ਨਿ .ਰਲ ਨੈਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਪਿ computerਟਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਸਿੱਖਦਿਆਂ, ਓਵਰਟਾਈਮ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ. ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈੱਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਦੇ ਡੇਟਾ ਹਨ ਗੂਗਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਮਿ Communityਨਿਟੀ , ਜਿੱਥੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਰੇਟ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਵੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਸਵਿਚ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ, ਅਗਲਾ ਬੈਚ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਮਾਨਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
