ਸ਼ੇਕਪੀਅਰ: ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ
ਬਿੱਲ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਦੁਆਰਾ
ਐਟਲਸ / ਹਾਰਪਰਕਲੀਨਜ਼, 199 ਪੰਨੇ,. 19.95
ਬਿੱਲ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸ਼ੇਕਸਪੀਰੀਅਨ ਸਿਆਹੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਪੀ ਗਈ, ਲਗਭਗ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਹੈ. … ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਆਫ਼ ਕਾਗਰਸ, ਡੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ, ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਉੱਤੇ ਲਗਭਗ ਸੱਤ ਹਜ਼ਾਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ- ਵੀਹ ਸਾਲਾਂ ਦਾ: ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ। ਫਿਰ ਵੀ ਇਥੇ ਇਕ ਹੋਰ ਹੈ, ਸ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਨੇ ਖ਼ੁਦ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਨੂੰ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਉੱਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੜੀਵਾਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ.
ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਿਚਲੀ ਲੜੀ ਐਮਿਨਟ ਲਾਈਵਜ਼ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅੰਕੜਿਆਂ ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਖੇਪ ਜੀਵਨੀਆਂ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ. (ਜਨਰਲ ਸੰਪਾਦਕ, ਜੇਮਜ਼ ਐਟਲਸ, ਮੇਲ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ.) ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਇਕ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ: [ਵੇਖਣ ਲਈ] ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਨੂੰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਇਸ ਦਾ ਛੋਟਾ ਜਵਾਬ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਛੱਡਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਸਨ. ਉਸਦੀ ਸੈਕਸੂਅਲਟੀ, ਮਿਸਟਰ ਬ੍ਰਾਇਸਨ, ਇਕ ਅਟੱਲ ਰਹੱਸ ਹੈ.
ਚਲਦੇ-ਚਲਦੇ ਅਸਵੀਕਾਰ: ਅਸੀਂ ਕੀਮਤੀ ਥੋੜੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ…. ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਕੀ ਸੀ. ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਜੀਵਨੀ ਦਾ ਸਦਾ ਪਰਛਾਵਾਂ, ਉਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਰ ਬਿਲਕੁਲ…. ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ: ਸਟੇਜ ਐਜ ਸਟੇਜ ਇਹ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਇੰਨੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਬੁੱਧੀ, ਕੁੱਕਾਮਾਮੀ ਸਿਧਾਂਤ, ਵਿਸਾਰੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਪਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਦਵਤਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਬਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੱਤ ਬੌਹਰਿਆਂ ਲਈ ਵ੍ਹਾਈਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਦਿਖਾਓ, ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੀਟੀ ਵੱਜਦਾ ਹੈ.
ਸ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸ ਕੇ ਅਰੰਭ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਨੇ ਕੀ ਦਿਖਾਇਆ (ਜਾਂ ਨਹੀਂ). ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੀ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਾਰੇ, ਹੁਣ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪੋਰਟਰੇਟ ਗੈਲਰੀ ਵਿਚ, ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਵਾਕ ਇੱਥੇ ਹੈ: 1839 ਵਿਚ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਵਿਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਰਿਚਰਡ ਪਲਾਂਟਗੇਨਟ ਟੈਂਪਲ ਨੂਜੈਂਟ ਬਰੈਡਜ ਚਾਂਡੋਸ ਗਰੇਨਵਿਲੇ, ਬਕਿੰਘਮ ਅਤੇ ਚਾਂਡੋਸ ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਡਿ Duਕ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਸੀ ਬੇਅੰਤ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਹੁਣੇ ਹੀ, ਲੇਖਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਿਹਚਾ ਅਤੇ ਧੁੱਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ: ਜੇ ਜਾਦੂ ਦੀ ਇੱਕ ਤਿਕੜੀ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੜਾਹੀ ਵਿੱਚ ਪਕਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਚੁਟਕੀ ਪੀ.ਜੀ. ਵੋਡਹਾਉਸ, ਸਰ ਓਸਬਰਟ ਲੈਂਕੈਸਟਰ ਦਾ ਸੂਪਨ ਅਤੇ ਸਰ ਆਰਥਰ ਕੌਨਨ ਡੋਲੀ ਦਾ ਪਿਆਲਾ. ਇੱਕ ਉਦੇਸ਼ ਦਾ ਪੱਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ blithe, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਮਨੋਰੰਜਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ: ਸਟੇਜ ਐਜ ਸਟੇਜ ਆਮ ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਹੁਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਪਲੂਸ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਬਲਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਨੋਰੰਜਕ. ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਦੇ ਅਨਪੜ੍ਹ ਕੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਉਭਾਰ ਕਰਨਾ ਅਕਾਦਮਿਕਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰੇਗਾ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਖਰੀ ਅਧਿਆਇ — ਦਾਅਵੇਦਾਰ particularly ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੰਦਮਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੇਖਕ ਨਾਟਕਾਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ. ਬਾਰਡ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕੋਈ ਵਧੇਰੇ ਸਮਰਪਤ ਵਕੀਲ ਹੋਵੇ. ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਕ੍ਰਿਸੋਫਰ ਮਾਰਲੋਏ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਸ਼੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਈਸਨ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸੰਜੀਦਾ ਖੰਡਨ ਹੈ: ਉਹ ਸਹੀ ਉਮਰ ਸੀ ... ਲੋੜੀਂਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਸ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਹੁਣ ਖੁਦ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੇ -ਬਰ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ 2005 ਵਿਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ ਡਰਹਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਾ ਚਾਂਸਲਰ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਰਹੇ ਸਨ।
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੋ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਨਹੀਂ ਸਨ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੁ ਤੱਥ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਗਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ, ਜਿੱਥੇ ਤੱਥ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਲੇਖਕ ਆਪਣੇ ਤੱਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਅਲੀਜ਼ਾਬੈਥਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੈਕਬਿਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਸੂਚੀਆਂ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਅਤੇ ਪੰਨੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਭੋਜਨ, ਕੱਪੜੇ, ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੇ methodsੰਗਾਂ, ਨਾਟਕ ਅਭਿਆਸ, ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ thਰਥਾ, ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ. ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਆਏ ਹੋ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ?, ਮੇਰੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਸੂਚੀ, ਅਸਲ ਮੰਜ਼ਲ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਅਤੇ ਸਹਿਕਾਰਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਬਾਈਲਾਸ. ਅਸੀਂ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਕਈ ਵਾਰ ਮਿੰਨੀ - ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਸੀ.
ਸ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਕਈ ਵਾਰੀ ਮਨੋਰੰਜਕ ਤੰਦਾਂ ਤੇ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਨਮੋਹਕ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੇਜ਼ਬਾਨ. ਉਸਦੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ, ਉਸ ਤੋਂ ਇਕ ਪੜਾਅ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਜ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ.
ਉਹ ਨਾ ਤਾਂ ਕੋਈ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਲੇਖਕ ਦੀ ਬਜਾਏ ਲਿਖਣ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਲਿਖਦਾ ਹੁੰਦਾ. ਸਿਰਫ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉਥੇ, ਜਿਵੇਂ ਪਲੇ ਪਲੇਸ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ, ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਡੂੰਘੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦੇ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਆਤਮ-ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ. ਇਹ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸ਼੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, ਕਿ ਜੋ ਚੀਜ਼ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਉਸਦੀ ਆਤਮਾ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੋਰ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਲਿਆਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕੀ ਹੈ - ਇਸਦਾ ਹਰ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ, ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਾਟਕਾਂ ਅਤੇ ਇਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਸਮਰਪਣ ਵਿਚ ਵੀ, ਉਸ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ language ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੈ.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਵੀ ਸ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੀਆਂ ਮੁੱਖ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕੁਝ ਤਿੰਨ ਦਰਜਨ ਹਨ ਜੋ ਕਿ 1910 ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ 2006 ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਿੰਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਇਹ ਸਰੋਤ ਹਨ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਬ੍ਰਾਇਸਨ (ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਚਿੱਤਰਣ ਦੇ ਮਾਹਰ, ਪੱਛਮੀ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਆਰਕਾਈਵਜ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਪੁਰਾਲੇਖ ਅਤੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਛਾਂਟੀ) ਅਤੇ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾਵਾਂ ਜਿਥੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਦੇ ਲੇਖਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਹਰ ਚੀਜ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਇਤਿਹਾਸ (2003), ਸ਼੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕੀਤੇ ਯਾਤਰਾ ਲੇਖਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਥੇ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਸ਼ੈਲੀ ਤੋਂ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਉਹ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਡੇਸ ਮੋਇੰਸ, ਆਇਓਵਾ, ਵਿਚ ਇਕ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪੈਦਾਇਸ਼ੀ, ਇਕ ਪਸੰਦ ਅਨੁਸਾਰ ਬ੍ਰਿਟਿਨ, ਬਿਲ ਬ੍ਰਾਇਸਨ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਯਾਤਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ 16 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿਚ ਉਸ ਦਾ ਸਾਥ ਦੇਣਾ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ.
2 ਵਾਈਸ ਦੀ ਸੀਨੀਅਰ ਲੇਖਿਕਾ ਨੈਨਸੀ ਡਲਵਾ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ ਆਬਜ਼ਰਵਰ. ਉਹ ndalva@observer.com 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.
