ਓਰਿਆਨਾ ਫਲਾਸੀ ਦਾ ਗੁੱਸਾ

ਹਾਲ ਹੀ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ, ਓਰੀਆਨਾ ਫਾਲਸੀ ਦੇ ਮੈਨਹੱਟਨ ਟਾhouseਨ ਹਾ .ਸ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਫੋਨ ਵੱਜਿਆ. ਨਿੱਕੀ ਜਿਹੀ, ਨੀਲੀ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ 72 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਲੇਖਿਕਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਿਗਰੇਟ ਥੱਲੇ ਪਾ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਰਿਸੀਵਰ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ.

ਓਹ, ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ! ਓਹ ਕੇਹਂਦੀ. ਉਸਨੇ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਲਟਕ ਗਿਆ.

ਉਸਨੇ ਬੁਲਾਇਆ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ੀ ਕਿਤਾਬ, ਦਿ ਰੇਜ ਐਂਡ ਪ੍ਰਾਈਡ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਨਿ Newਯਾਰਕ ਵਿੱਚ 11 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਲਿਖੀ ਸੀ, ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਰੋਣਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਪੱਛਮ ਉੱਤੇ ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਅਸਲ ਖਤਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ - ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ ਸੀ ਤਾਂ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ ਸੀ, ਲੇਕਿਨ ਯੂਐਸ ਵਿੱਚ ਬੜੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਉਭਰਿਆ ਉਸ ਦੇ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਕਿਤਾਬ ਵਿਕਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਬਾਕੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ 1 ਮਿਲੀਅਨ ਕਾਪੀਆਂ ਅਤੇ 500,000 ਤੋਂ ਵੱਧ. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਹੁਣੇ ਸਿਰਫ 40,000 ਕਾਪੀਆਂ ਵੇਚੀਆਂ ਹਨ. ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਚੁੱਪ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕੁਝ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ: ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਅਮਰੀਕੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਬੂਤ ਹਨ, ਨਿ Newਯਾਰਕ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਆਪਣੀ 187 ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖ਼ਤਰੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ.

ਰੇਜ ਐਂਡ ਪ੍ਰਾਈਡ ਵਿਚ, ਮਿਸ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਇਕ ਪਹਾੜ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਇਕ ਹਜ਼ਾਰ ਚਾਰ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਚਲਿਆ, ਆਪਣੀ ਅੰਨ੍ਹੇਪਨ ਦੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਉੱਭਰਿਆ, ਸਭਿਅਤਾ ਦੀਆਂ ਜਿੱਤਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਅਤੇ ਤਰੱਕੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ. ਉਸਨੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਸੁਡਾਨ, ਫਿਲਸਤੀਨ ਤੋਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਈਰਾਨ, ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਇਰਾਕ, ਅਲਜੀਰੀਆ ਤੋਂ ਸੇਨੇਗਲ, ਸੀਰੀਆ ਤੋਂ ਕੀਨੀਆ, ਲੀਬੀਆ ਤੋਂ ਚਾਦ, ਲੇਬਨਾਨ ਤੋਂ ਮੋਰੋਕੋ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਯਮਨ, ਸਾ Saudiਦੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਤੋਂ ਸੋਮਾਲੀਆ, ਪੱਛਮ ਲਈ ਨਫ਼ਰਤ ਹਵਾ ਨਾਲ ਚੜਾਈ ਗਈ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਫੈਲ ਗਈ. ਅਤੇ ਇਸਲਾਮੀ ਬੁਨਿਆਦਵਾਦ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਇਕ ਸੈੱਲ ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੋਜੋਆ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੋ ਸੈੱਲ ਬਣਨ ਲਈ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਚਾਰ ਫਿਰ ਅੱਠ ਫਿਰ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਫਿਰ ਤੀਹ-ਤੀਹ. ਅਨੰਤ ਨੂੰ.

ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ, ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੇ ਅੰਦੋਲਨ ਅਗੇਂਸਟ ਅਸਟੇਟ ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਸ਼ਿਪ ਫਾਰ ਫ੍ਰੈਂਡਸ਼ਿਪ ਬਿਟਿਨ ਪੀਪਲ ਦੁਆਰਾ ਕਿਤਾਬ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਇਕ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਇਸ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਸਲਾਮ ਸਜਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ, ਇਟਾਲੀਅਨ ਇਸਲਾਮਿਕ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ, ਓਲਿਨਾ ਫਾਲਸੀ, ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਫਾਲਸੀ ਨਾਲ ਮਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਲੇਖਿਕਾ 'ਤੇ ਨਿੰਦਿਆ ਅਤੇ ਕਤਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਕਸਾਉਣ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ।

ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ.

ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ. 1992 ਵਿਚ, ਉਸ ਦੀ ਛਾਤੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਹੋਈ; ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਨ ਮਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਸਪੌਨੀ ਅੱਲ੍ਹੜ ਉਮਰ ਦੀ ਲੜਕੀ ਵਾਂਗ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ, ਛਾਲ ਮਾਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਵਧੀਆ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਟਾhouseਨ ਹਾhouseਸ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਦਿਨ ਵਿਚ ਦੋ ਪੈਕਟ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੀ ਹੈ-ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਦਾ cਂਕੋਲੋਜਿਸਟ ਇਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲੈਕੀ ਨੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ - ਸੁੰਦਰ, ਸਪਸ਼ਟ, ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਲਾ ਫਾਲਸੀ - ਜਿਸ ਨੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ - ਆਰਥਰ ਮਿਲਰ, ਓਰਸਨ ਵੇਲਜ਼, ਹੱਗ ਨਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹੀ, ਜੁਝਾਰੂ ਇੰਟਰਵਿs ਕਰਵਾਏ ਸਨ ਹੇਫਨਰ, ਸੈਮੀ ਡੇਵਿਸ ਜੂਨੀਅਰ-ਨਾਲ ਹੀ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਨੇਤਾ ਜਿਵੇਂ ਇੰਦਰਾ ਗਾਂਧੀ, ਗੋਲਡਾ ਮੀਰ, ਈਰਾਨ ਦਾ ਸ਼ਾਹ, ਏਰੀਅਲ ਸ਼ੈਰਨ, ਆਯਤੁੱਲਾ ਖੋਮੈਨੀ, ਯਾਸੀਰ ਅਰਾਫਾਤ ਅਤੇ ਡੇਂਗ ਜ਼ੀਓਪਿੰਗ (ਜਾਂ ਜਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕੁਝ ਬੁਲਾਏ ਹਨ, ਜੋ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ). ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਗਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਇੰਟਰਵਿ. ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰੈਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਉਸ ਦੀ ਲਿਖਤ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ-ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਸ ਦੇ ਮੈਨਹੱਟਨ ਟਾhouseਨ ਹਾhouseਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਫਲੋਰੈਂਸ ਵਿਚ ਇਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਟਸਕਨੀ ਵਿਚ ਇਕ 23-ਕਮਰਿਆਂ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਵਾਲਾ ਘਰ ਹੈ - ਹਾਲਾਂਕਿ ਆਰਾਮ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਘੁੰਮਾਇਆ.

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੈਂਸਰਰੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਬੈਠਣ ਵਾਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਪੀਤਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ, ਡਿਕਨਜ਼, ਮੇਲਵਿਲ, ਪੋ, ਹੇਮਿੰਗਵੇ, ਮਾਲਰਾਕਸ ਅਤੇ ਕਿਪਲਿੰਗ ਨਾਲ ਭਰੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸ਼ੈਲਫ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਦਿ ਰੈਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਡ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ.

ਮੈਂ ਮਹੀਨਿਆਂ, ਮਹੀਨਿਆਂ ਅਤੇ ਸਰਬੋਤਮ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੰਬਰ 1 ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਖ਼ਤ ਫਲੋਰਨਟਾਈਨ ਲਹਿਜ਼ੇ ਵਿਚ ਕਿਹਾ. ਮੈਂ ਸਵੈ-ਵਧਾਈਆਂ ਦੇਣ ਲਈ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ. ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਥੀਸਿਸ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ - ਕਿ ਪਲ ਪੱਕਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ! ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਨਸ 'ਤੇ ਉਂਗਲ ਰੱਖੀ ਹੈ: ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਜੋ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ inੰਗ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ acceptingੰਗ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਬਗੈਰ ਵਧਦੀ ਅਤੇ ਵੱਧਦੀ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਇਸ ਦੇ wayੰਗ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੇ ਥੋਪਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ. ਜ਼ਿੰਦਗੀ…. ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਲੋਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ‘ਹਮਲਾਵਰਾਂ’ ਦੇ ਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਇੰਨੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਣਉਚਿਤ ਸ਼ਬਦ ‘ਨਸਲਵਾਦੀ’ ਨਾਲ ਬਲੈਕਮੇਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਇਸ ਤਰਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪਿਆਸ ਸੀ…. ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕੰਮ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਇਕ ਚੀਕ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਨਿਬੰਧ ਦੀ ਬਜਾਏ- ਦੋ ਹਫਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ, ਕਾਮਨ. ਕਿਉਂ? ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਪਿਆਸ ਸੀ, ਭੁੱਖ ਸੀ.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਮੋੜ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਵਾਰੀ, ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਮੋੜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ. ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੋੜ ਤੇ ਹਾਂ. ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ. ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਤੇ ਥੋਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਮੈਰੀਕਨ ਇਨਕਲਾਬ ਜਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੈਵੋਲਿ .ਸ਼ਨ…. ਇਹ ਇਕ ਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ! ਹਾਏ। ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਭਵਿੱਖ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜੋ ਮੇਰੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੇਗਾ. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਜੀਵੋਂਗੇ.

ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਪੱਛਮ ਹਮਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

ਜੇ ਅਸੀਂ ਅਯੋਗ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਰਗਰਮ ਹਾਂ… ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹ ਲੜਾਈ ਹਾਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਅਸੀਂ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ‘ਨਸਲਵਾਦੀ’ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ‘ਨਸਲਵਾਦੀ’ ਜਾਤ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਧਰਮ ਨਾਲ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਸ ਧਰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ, ਉਹ ਧਰਮ ਜੋ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਦੇ ਹਰ ਮਿੰਟ ਵਿਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ womenਰਤਾਂ 'ਤੇ ਬੁਰਕਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ womenਰਤਾਂ ਨੂੰ cameਠਾਂ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁ-ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਗਰੀਬ ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਕੱਟਦਾ ਹੈ .... ਮੈਂ ਧਾਰਮਿਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ - ਸਾਰੇ ਧਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ - ਪਰ ਇਸਲਾਮੀ ਇੱਕ ਧਰਮ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ. ਇਹ ਜ਼ੁਲਮ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ-ਧਰਤੀ ਦਾ ਇਕਲੌਤਾ ਧਰਮ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਕਦੇ ਆਤਮ-ਆਲੋਚਨਾ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ... ਇਹ ਅਚੱਲ ਹੈ. ਇਹ ਬਦ ਤੋਂ ਬਦਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ…. ਇਹ 1,400 ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਲੋਕ ਕਦੇ ਆਪਣੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਥੋਪਣਾ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਸਾਡੇ' ਤੇ?

ਸੁਣੋ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਉਂਗਲ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ. ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਉਹ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਹਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਤਲਬੀ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ…. ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨੂੰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਨੂੰਨ ਗੁਆ ​​ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ. ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਭੱਜੇ ਹਨ: ‘ਹਾ ਹਾ ਹਾ! ਉਹ ਹਿੰਸਕ ਹੈ! ’‘ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਾਵੁਕ ਹੈ! ’ਸੁਣੋ ਕਿਵੇਂ ਅਮਰੀਕੀ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦੇ ਹਨ:‘ ਬਹੁਤ ਭਾਵੁਕ ਇਟਾਲੀਅਨ। ’

ਅਮਰੀਕਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਝ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਉਸਨੇ ਅਮਰੀਕਨ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਇੰਸਟੀਚਿ .ਟ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮੂਰਖ ਸ਼ਬਦ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ: ਠੰਡਾ. ਠੰਡਾ, ਠੰਡਾ, ਠੰਡਾ! ਠੰਡਾਪੁਣਾ, ਠੰਡਾਪਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੰਡਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਠੰਡਾ! ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ, ਜੋਸ਼ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਹੱਸਦੇ ਹੋ! ਮੈਨੂੰ ਜਨੂੰਨ ਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋਸ਼ ਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਜਿਹਾ ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਹਿੰਮਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਮਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ.

ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ.

ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਖ਼ਮ 'ਤੇ ਉਂਗਲ ਰੱਖੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ- ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਡਰਦੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਬਾਡੀਗਾਰਡਜ਼ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਉਸਨੇ ਸਮਝਾਇਆ। ਇਟਲੀ ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਉਸ 'ਤੇ ਥੋਪੇ ਗਏ ਹਨ. ਫਲੋਰੈਂਸ ਅਤੇ ਟਸਕਨੀ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਨੇੜਿਓਂ ਚੌਕਸੀ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਜੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਕੁਝ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਇਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਿ New ਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.

ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ! ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਐਫ.ਬੀ.ਆਈ. ਕੁਝ ਵਾਰ ਵੱਧ ਗਿਆ ਸੀ.

ਮੈਂ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਰੈਂਬੋ ਵਰਗਾ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ. ਇਹ ਮੂਰਖ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਇਹ ਮੇਰਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ, ਬਚਪਨ ਵਿਚ ਇਕ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਜੀ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਇਕ ਲੜਾਈ ਦੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਮੇਰਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ! ਤੁਸੀਂ ਘਾਤਕਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਜਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦੇ ਡਰ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਝੁਕੋਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ - ਤੁਸੀਂ ਮੰਜੇ ਦੇ ਹੇਠੋਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ 24 ਘੰਟੇ ਲੁਕਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ.

ਬਿੰਦੂ ਜਿੱਤਣਾ ਜਾਂ ਗੁਆਉਣਾ ਨਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਬੇਸ਼ਕ, ਮੈਂ ਜਿੱਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਬਿੰਦੂ ਇੱਜ਼ਤ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੜਨਾ ਹੈ. ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਮਰਨ ਲਈ, ਖੜੇ ਹੋਵੋ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਹੋ, ‘ਫਾਲਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਲੜਾਈ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਮੁਸਲਮਾਨ ਜਿੱਤਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ’ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ,‘ ਤੈਨੂੰ ਚੱਕ ਲੈ-ਮੈਂ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਤੇ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ। ’

ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਫੋਨ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਪਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ ਸਹੀ ਹਨ? ਉਹ ਬੇਰੂਤ ਦੇ ਇਕ ਵੇਸ਼ਵਾ ਵਿਚ ਹਨ. ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ? ਉਹ ਆਪਣਾ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ-ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ- 'ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨੂੰ. ਤੈਨੂੰ ਚੱਕਾਂ! '

ਉਸਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬੁਸ਼ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ?

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ; ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਬੁਸ਼ ਦੀ ਇਕ ਖਾਸ ਜੋਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਇੱਜ਼ਤ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿਚ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਭੁੱਲ ਗਈ ਸੀ.

ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਸਲਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਧਰਮ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਉਥੇ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ‘ਚੁੱਪ ਹੋ ਜਾਓ! ਚੁੱਪ ਕਰ, ਬੁਸ਼! ’ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ।

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ: ਲੌਰਾ ਬੁਸ਼ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ ਜੀ ਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਛੋਟੀ ਸੀ. ਚਿਹਰਾ, ਸਰੀਰ, ਆਵਾਜ਼. ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਤੇ ​​ਲੌਰਾ ਬੁਸ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਜੰਮ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਮਰ ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ. ‘ਓ, ਮਾਮਾ,’ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਮਾਮਾ।’

ਓਰੀਆਨਾ ਫਾਲਸੀ ਫਲੋਰੈਂਸ ਵਿਚ ਗਰੀਬ, ਤਿੰਨ ਭੈਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ, ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ. ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਐਡਾਰਡੋ ਇਕ ਕਾਰੀਗਰ ਅਤੇ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦੀ ਵਿਰੋਧੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਕੁਨ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਬੈਡਰੂਮ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਮੈਂ ਉੱਠੀ, ਮੈਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੇਖੀਆਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਮੈਂ ਸੌਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਲਈਆਂ, ਆਖਰੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਵੇਖੀ ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਜੈਕ ਲੰਡਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਿਆਂ 9 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ.

ਦਿ ਰੈਜ ਐਂਡ ਪ੍ਰਾਈਡ ਵਿਚ, ਉਹ 1943 ਵਿਚ ਇਕ ਦਿਨ ਲਿਖਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਲਾਈਡ ਬੰਬ ਫਲੋਰੈਂਸ ਤੇ ਡਿੱਗਦੇ ਸਨ. ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਕ ਚਰਚ ਵਿਚ ਸ਼ਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਉਹ ਰੋਣ ਲੱਗੀ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਉਹ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਥੱਪੜ ਦਿੱਤਾ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਮਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ‘ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨਹੀਂ ਰੋਦੀ, ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ. '

ਉਹ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਰੋਧ ਵਿਚ ਇਕ ਨੇਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਸਿਪਾਹੀ ਬਣਾਇਆ. ਸੈਂਟੋ ਐਲ. ਅਰਿਕ (ਓਰੀਆਨਾ ਫਾਲਸੀ: ਦਿ ਵੂਮੈਨ ਐਂਡ ਦ ਮਿਥ) ਦੀ 1998 ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸਨੇ ਵਿਸਫੋਟਕਾਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੌਕੀਆਂ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਸੀ; ਉਸਦੀ ਨਾਮੀ ਡੀ ਗੁਰੀ ਐਮੀਲੀਆ ਸੀ। 1944 ਵਿਚ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ, ਪਰ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਦੂਸਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਬੇਅੰਤ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ. ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ, ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ. ਮੈਂ ਬੰਬਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ. ਹਰ ਰਾਤ ਸਾਇਰਨ- ਵੂ, ਵਾਹ! … ਜਦੋਂ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਲੜਾਈ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਪਲ ਯਾਦ ਆਇਆ; ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪਲ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਾਂਗਾ. ਇਹ ਐਤਵਾਰ ਦਾ ਦਿਨ ਸੀ, ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਪਹਿਰਾਵਾ ਲਿਆ। ਚਿੱਟਾ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਚਿੱਟੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰਾ ਸੀ. ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ. ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਚਿੱਟਾ ਸੀ - ਇਹ ਕੁਝ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ. ਅਤੇ ਇਕੋ ਸਮੇਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕਿਉਂ, ਇਹ ਛੁੱਟੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਫਲੋਰੈਂਸ-ਅਤੇ ਫਲੋਰੇਂਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਘੰਟੀਆਂ ਘੰਟੀਆਂ-ਚਾਲੂ ਡਿੰਗ-ਡੋਂਗ, ਡਿੰਗ-ਡੋਂਗ, ਡਿੰਗ-ਡੋਂਗ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ! ਘੰਟੀਆਂ ਦੀ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਫਟ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਗਲੀ ਵਿਚ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਕਦੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਨਮਾਨ, ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਏ - ਮੈਂ ਕਦੇ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਕੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਘੰਟੀਆਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੱਜੀਆਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਾਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਘੰਟੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਫਟ ਰਿਹਾ ਸੀ! ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚੱਖਿਆ. ਕਦੇ ਨਹੀਂ! … ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੁਲ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ…. ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਲੜਾਈ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ, ਹਰ ਇਕ ਲਈ! ਉਹ ਮੂਰਖ ਸੀ. ਉਸੇ ਪਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ? ਹੀਰੋਸ਼ੀਮਾ. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ!

ਉਸਨੇ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੀ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਫਲੋਰੈਂਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਵਾਈ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। 21 ਸਾਲਾਂ ਦੀ, ਉਸਨੇ ਇਟਲੀ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਰਸਾਲਿਆਂ, ਯੂਰੋਪੋ ਲਈ ਵੀ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਹ ਕਲਾਰਕ ਗੇਬਲ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿing ਲੈ ਰਹੀ ਸੀ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਮੈਂ ਕਲਾਰਕ ਗੇਬਲ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਮਾਕਰੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ. ਉਹ ਇੰਨਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.

1950 ਅਤੇ 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਜੋਨ ਕੋਲਿਨਜ਼, ਗੈਰੀ ਕੂਪਰ, ਸੇਸਲ ਬੀ. ਡੀਮਿਲ, ਬਰਟ ਲੈਂਕੈਸਟਰ, ਜੇਨ ਮੈਨਸਫੀਲਡ, ਵਿਲੀਅਮ ਹੋਲਡਨ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ. ਉਹ ਓਰਸਨ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਣ ਗਈ, ਜੋ 1958 ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦਿ ਸੇਵਿਨ ਸਿਨਜ਼ ਆਫ ਹਾਲੀਵੁੱਡ (ਮਮਿਆ ਮੀਆਂ, ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ! ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ) ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਜ਼ ਅਤੇ ਇੰਗ੍ਰਿਡ ਬਰਗਮੈਨ-ਜਿਸ ਦੀ ਧੀ, ਈਸਾਬੇਲਾ ਲਿਖਦੀ ਸੀ. ਰੋਸੇਲਿਨੀ ਨੇ ਨਵੰਬਰ 2001 ਵਿਚ ਦਿ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਚਿੱਠੀ ਵਿਚ ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ।

(1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਾਰਟਿਨ ਸਕੋਰਸੀ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਸੇਲਿਨੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤੀ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਕੋਰਸ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਇਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਇਕ ਆਦਮੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ. ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ, ਅਤੇ ਸਿਗਰੇਟ ਪੀਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ 58 ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਲ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਝੁਕਣਾ ਪਿਆ, ਫੁੱਟਪਾਥ 'ਤੇ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦਾ ਜੋਖਮ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨ ਆਇਆ ਅਤੇ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੀ.)

ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਰਾਜ਼ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਇਸ ਤੱਥ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਉਦੇਸ਼ਵਾਦੀ ਬਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਪਖੰਡ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਅਹੁਦੇ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਪੱਛਮ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਅਖੌਤੀ ‘ਮਨਘੜਤਤਾ’ ਦੇ ਤੱਥ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਹੈ। ਉਦੇਸ਼ਤਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ-ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ! ... ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਪਖੰਡ ਹੈ ਜੋ ਝੂਠ ਦੁਆਰਾ ਕਾਇਮ ਹੈ ਕਿ ਸੱਚ ਵਿਚਕਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਨਹੀਂ, ਸਰ: ਕਈ ਵਾਰ ਸੱਚ ਸਿਰਫ ਇਕ ਪਾਸੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.

ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਖਾਣੇ ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੇਗਾ.

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੀ ਹਾਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ ਉਥੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ.

ਉਸ ਦੇ ਹਾਲਵੇਅ ਵਿਚ, ਮੈਂ ਹਿਟਲਰ ਅਤੇ ਮੁਸੋਲਿਨੀ ਵਿਰੁੱਧ ਭਾਸ਼ਣ ਲਈ ਇਕ ਫ੍ਰੇਮਡ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਫਾਸੀਵਾਦੀ ਵਿਰੋਧੀ ਲੇਖਕ ਗੇਟਾਨੋ ਸਾਲਵੇਮਿਨੀ ਨੇ 1933 ਵਿਚ ਇਰਵਿੰਗ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵਿਖੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ.

ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨਗੇ। ਉਹ ਉਸ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ; ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਸੀ. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਲਵੇਮਨੀ ਵਾਂਗ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨਾਲ, ਉਸੇ ਦਲੀਲਾਂ ਨਾਲ ਚੀਕ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਕਹੋ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਕੈਪੀਟੋ?

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿਚ, ਅਸੀਂ ਬਾਰ ਦੇ ਕੋਲ ਇਕ ਮੇਜ਼ ਤੇ ਬੈਠ ਗਏ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤਮਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਕਰ ਸਕੇ. ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੰਮੀ, ਗਰਮ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਿਸ ਫਾਲਸੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਝੁੰਡਾਂ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਉਹ ਇਤਾਲਵੀ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਸਨ।

ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਉਸ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਸਪੇਨ ਇਕ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੂਸਰਾ ਪਾਫ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਸਾਗਰ ਵਿਚ ਹੈ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੇ ਉਹ ਪ੍ਰਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਵਿਚ ਪਕਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਹੋਣਗੇ. ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ.

ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਝੁੰਡਾਂ ਪਹੁੰਚੀਆਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਅਰਬਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ? ਇਕੋ? ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਖਾਣਾ. ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਖਾਣ ਦਾ ਅਨੰਦ ਅਨੰਤ ਹੈ. ਅਰਬ, ਇਕੋ ਇਕ ਚੀਜ ਜੋ ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਉਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਖੂਬਸੂਰਤ touchੰਗ ਨਾਲ ਛੂਹਦੇ ਹਨ.

ਪਿਛਲੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਏਰੀਅਲ ਸ਼ੈਰਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੇਖ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੇ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਇਤਾਲਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਪੈਨੋਰਮਾ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀਅਨ ਅਤੇ ਅਰਬ ਵਿਰੋਧੀ ਸੰਵਾਦਵਾਦ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਫੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ‘ਓਏ, ਸ਼ੈਰਨ! ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੋਟੇ ਹੋ? ’ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਸ਼ੈਰਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਓਰਿਯਾਨਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ, ਡੈਮ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਿੰਮਤ ਹੈ; ਲਾਹਨਤ, ਤੁਸੀਂ ਦਲੇਰ ਹੋ; ਡੈੱਮ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। 'ਮੈਂ ਕਿਹਾ,' ਏਰੀਅਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ-ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ। 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਸੀ। ’ਅਤੇ ਉਹ, ਆਮ ਵਾਂਗ, ਇਕ ਸੱਜਣ ਸੀ।

ਫੋਨ ਕਾਲ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਾਤ ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਕ ਕਿਬੁਟਜ਼ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਸੁਣੋ ਪਿਆਰੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕਿਬੁਟਜ਼ ਵਿਚ ਕੱਲ ਰਾਤ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸੋਗ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓਗੇ? ’ਸ਼ੈਰਨ ਰੋਣ ਲੱਗੀ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਮੈਂ ਹੰਝੂ ਨਹੀਂ ਵੇਖੇ। ਪਰ ਅਵਾਜ਼ ਇਕ ਰੋਣ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਚੀਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ: ‘ਓਰੀਆਨਾ! ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੋਗ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਇਹ ਖੂਨੀ ਸਿਰ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ-ਅਰਥਾਤ ਬਲੇਅਰ ਅਤੇ ਬੁਸ਼-ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਕਹੇ ਸਨ। 'ਅਤੇ ਫਿਰ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,' ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕੌਣ? ਕੱਲ ਰਾਤ ਮਰੇ ਹੋਏ ਸਨ? ਇਕ ਦਾਦੀ ਸੀ ਜੋ ਦਾਚਾਓ ਵਿਚ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਬਾਂਹ 'ਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਨੰਬਰ ਸੀ. ਦੂਜੀ ਉਸਦੀ ਧੀ ਸੀ, ਜੋ ਸੱਤ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਗਰਭਵਤੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਤੀਸਰਾ ਇੱਕ ਧੀ ਦਾ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਜੋ 5 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ. ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਰ ਗਏ ਹਨ! ਸਾਰੇ ਮਰੇ! ਸਾਰੇ ਮਰ ਗਏ! ’ਉਹ ਰੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਅਮਰੀਕਾ ਆਵੇਗਾ।

ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਏਰੀਅਲ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਗੈਰ ਨਿ York ਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?’ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 007 ਦੀ ਕਹਾਣੀ-ਸੁੰਦਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਰਾਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਕਤਲੇਆਮ? ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਸਹਾਇਕ, ਇਸ ,ਰਤ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ. ਮੈਂ ਫੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ?' ਮੈਂ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੂੰ ਦੱਸ ਮੰਤਰੀ ਮੈਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਆਵਾਂਗਾ। ’ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖ਼ਤਰੇ ਤੋਂ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹ ਵੀਅਤਨਾਮ ਗਈ ਸੀ. 60 ਵਿਆਂ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤਕ, ਉਸਨੇ ਸੈਂਕੜੇ ਲੇਖ ਲਿਖੇ ਸਨ, ਦਿ ਟਨਾਈਟ ਸ਼ੋਅ ਵਿਚ ਛਪੀਆਂ, ਚਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈਆਂ - ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਜਰਨੈਲਾਂ, ਸੈਨਿਕਾਂ, ਪੀ.ਡਬਲਿਯੂ. ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿed ਲਿਆ.

ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਡਰ ਦੇ ਕੇ ਫੜ ਲਿਆ ਜੋ ਮਰਨ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀਂ, ਇਹ 1968 ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਜੀਉਣ ਦਾ ਡਰ ਹੈ.

1968 ਵਿਚ, ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਦਰੋਹ ਨੂੰ coveringਕਣ ਵੇਲੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਕ ਕਤਲੇਆਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਇਆ. ਉਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ; ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਗੋਡੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਦਾਗ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਬਲਾਉਜ਼ ਚੁੱਕਿਆ ਸੀ.

ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਤੇ ਵੀ ਇਹ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਇਹ ਨਾੜੀ ਜਾਂ ਨਾੜੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੂਹਿਆ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ.

1973 ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਰਿਹਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯੂਨਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧੀ ਨੇਤਾ, ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰੋਸ ਪਨਾਗੂਲਿਸ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿed ਲਿਆ। ਉਹ ਪ੍ਰੇਮੀ ਬਣ ਗਏ. ਉਹ 1976 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ, ਏ ਮੈਨ ਲਿਖਿਆ ਸੀ। 1960 ਅਤੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਦਨਾਮ ਇੰਟਰਵਿsਆਂ ਕੀਤੀਆਂ; ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਦ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਪੋਸਟ ਅਤੇ ਦਿ ਨਿ York ਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਛਪਿਆ। 1990 ਵਿਚ, ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਉਸਦਾ ਆਧੁਨਿਕ ਇਲੀਅਡ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇੰਨਸ਼ੇਲਾਹ-ਲੇਬਨਾਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਬਾਰੇ 600 ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਾਲਾ ਨਾਵਲ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਿਆ.

1992 ਵਿਚ, ਉਸ ਨੂੰ ਛਾਤੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਹੋਈ.

ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਤੰਦਰੁਸਤ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਨੂਓ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਮੈਂ ਅਣਜਾਣ ਹਾਂ

ਜਦੋਂ ਉਹ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲੱਗੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਹ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਵੱਡਾ ਨਾਵਲ ਕਿਹਾ ਹੈ.

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ 30 ਸਾਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਨਾਵਲ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿਚ ਬੈਠਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ, ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ, ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਇਆ. ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕੈਂਸਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਹਿੰਮਤ ਮਿਲੀ. ਮੈਂ ਕੈਂਸਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਧੱਕਿਆ. ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਓਏ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਉਗੇ।’… ਇਸ ਲਈ ਗੂੰਗਾ ਪਰਦੇਸੀ-ਮੈਂ ਕੈਂਸਰ ਨੂੰ ‘ਪਰਦੇਸੀ’ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ-ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਖ਼ਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਮਰ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗਾ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਫਾਲਸੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤੀ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਾਲਸੀ ਦੀ ਮੌਤ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਗਈ.