ਪੈਰਿਸ ਦੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਬਸੰਤ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਚੁੰਮਣਾ (ਜੋ ਕਿ ਇੰਨੇ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਕਲੀਚ ਸਨ - ਉਹ ਲਗਭਗ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਨ) ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ.ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨੇ ਅੱਜ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੇਲਟਾਈਨ ਡੇਅ ਤੋਂ ਇਕ ਹਫਤਾ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਂਦਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੰਚ ਵਾਂਗ. ਦਰਅਸਲ, ਵਿਆਹ ਦੇ ਬੈਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਘੋੜੇ ਅਤੇ ਬੱਗੀ ਦੇ ਰਾਹ ਤੁਰ ਪਿਆ ਹੈ, ਇਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿਚ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਨਾਟਕਕਾਰ (ਜੇ ਕੋਈ ਸ਼੍ਰੀ ਸ਼ੇਪਾਰਡ ਦੇ ਵਰਣਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੇ ਸਹਿ-ਓਪਟ ਖਰੀਦਿਆ 1 ਪੰਜਵਾਂ ਐਵੀਨਿ. ਵਾਪਸ 2005 ਵਿਚ, ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ 4 3.4 ਮਿਲੀਅਨ . ਉਸ ਸਮੇਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਸ਼ੇਪਾਰਡ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਲੈਂਗੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਕੱਠੇ ਸਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਅਣਗੌਲੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਟੈਬਲਾਇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਕੰਮ ਵੀ.
1 ਪੰਜਵਾਂ ਐਵੀਨਿ., ਜਿੱਥੇ ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਜੈਸਿਕਾ ਲੈਂਗੇ ਹੀ ਰਹਿਣਗੇ.
ਤੋੜਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਨੀਲ ਸੇਦਾਕਾ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਗਾਇਆ ਸੀ, ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. ਅਤੇ ਲੈਂਡਮਾਰਕਡ ਆਰਟ ਡੇਕੋ ਬਿਲਡਿੰਗ ਵਿਚ ਇਕ ਸੁੰਦਰ, ਅਜੇ ਵੀ ਮਨਭਾਉਂਦੀ ਸਹਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿ ਇਹ ਜੋੜਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਘਰ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ, ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਗਲੈਮਰਸ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿਚ ਜੀ ਰਹੇ. (ਹਾਲਾਂਕਿ ਮਿਸ ਲੇਂਜ, ਆਪਣੀ ਵੇਟਰੈਸ / ਮਾਡਲ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ, ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ-ਮਸ਼ਹੂਰ ਗ੍ਰੇਸ ਜੋਨਜ਼ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ.)
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਲੈਂਗੇ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀ ਸ਼ੇਪਰਡ ਨੂੰ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਿਆਂ, ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ 63 1.63 ਮਿਲੀਅਨ ਉਸਦੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਲਈ.
ਇਹ ਜੋੜਾ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮੀ ਅਵਾਰਡ-ਨਾਮਜ਼ਦ 1982 ਦੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਫ੍ਰੈਂਚ.
kvelsey@observer.com
ਸੁਧਾਰ: ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਲੈਂਗੇ ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਸ਼ੇਪਾਰਡ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਜੋੜੇ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਗਲਤੀ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ.