ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪ ਦੇ ਵਰਚੁਅਲ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਵਿਚ ਬਿਲ ਇਰਵਿਨ ਆਨ ਬੈਕੇਟ: ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਚ .ਆਇਰਿਸ਼ ਗਣਰਾਜ ਵੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਸੈਮੂਅਲ ਬੇਕੇਟ ਦੇ ਬਿੱਲ ਇਰਵਿਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਕਲਾਸਿਕ ਸਟੇਜ ਕੰਪਨੀ ਵਿਖੇ ਅਤੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਸਿੱਟਾ ਕੱ .ਿਆ: ਜੋकर ਬੇਕੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. ਮੈਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਾਅਵੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਗੋਡੋਟ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ . ਹਾਂ, ਖਾਮੋਸ਼-ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਮਜ਼ਾਕਾਂ ਨੇ ਬੈਕਿਟ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਟਕ (ਜਾਂ ਸਟੇਜ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਟੈਕਸਟ) ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਕੀ ਮਿਕਲ ਬਰੈਸ਼ਨੀਕੋਵ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਮਿਸਤਰੀਆਂ (ਜਾਂ ਡਾਂਸਰਾਂ) ਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਮੈਨੂੰ ਇਰਵਿਨ ਬੇਕੇਟ ਬਾਰੇ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਸੀ ਉਹ ਸੀ ਅਥਲੈਟਿਕਸਮ ਅਤੇ ਬੜੀ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਜ਼ਬਾਨੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ. ਬੇਕੇਟ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਗਠਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਗਿਰਾਵਟ ਵਿਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਬਦਬੂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਫਿਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਮੀਟ ਦੇ ਕਠਪੁਤਲੀ ਹਾਂ, ਅਣਦੇਖੀ ਤਾਕਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਚਾਨਕ ਝਟਕਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਚਾਨਕ ਪ੍ਰਭਾਵ. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਸਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਗ਼ਲਤ ਬਕਵਾਸਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰ ਘੁੰਮ ਸਕਦੀ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਮੰਨ ਲਓ ਇਹ ਸਭ ਜੋकर ਲਈ ਲਾਲ ਮੀਟ ਹੈ. ਪਰ ਮੈਂ ਇਰਵਿਨ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ, ਉਸ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਸ਼ਕਤੀ, ਉਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਿਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਰੀੜ੍ਹ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ collapseਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੋਰਿਓਗ੍ਰਾਫਿਕ ਦਰੁਸਤਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਗਾਰੇ ਦੇ ਟੋਏ ਵਿਚ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਹਰੇਕ ਫਲੈਪ, ਮੂੰਹ ਦੇ ਹਰ ਚੁੰਗਲ ਜਾਂ ਵੋਕਲ ਪ੍ਰੇਰਕ ਨੂੰ ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਰੋਬੋਟਿਕ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਰਵਿਨ ਚੁਟਕਲੇ ਦਾ ਜੋਗ ਸੀ. ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਬੇਕੇਟ ਲਾਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੋਣ, ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਖਾਲੀ ਹੋਣ - ਸਿਵਾਏ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਅਤੇ ਬੇਬਲ ਕਰਨ ਦੀ. ਥੀਏਟਰ, ਆਖਰਕਾਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਰਹੱਸਮਈ ਕਲਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸਟੇਜ ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਨਾਟਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਸਾਰਾ ਪਿਛਾਖੋਰੀ ਸਿਰਫ ਭੁੱਕੀ ਮਾਰਨ ਲਈ ਹੈ: ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰੋ, ਬਿਲ ਇਰਵਿਨ. ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਰਾਖਵੇਂਕਰਨ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਜੋਕਾਰ ਬੇਕੇਟ ਦੇ ਆਦਰਸ਼ਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਹਨ. ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਚਲਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ੱਕ ਹੈ. ਕੀ ਸੈਮੂਅਲ ਬੇਕੇਟ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕੁਦਰਤੀ ਕਲਾਕਾਰ ਖੇਤਰ? ਕਲਾਕਾਰ ਆਪਣੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਿੱਚ ਜਲਦੀ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਬੇਕੇਟ / ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ . ਇਹ ਉਹ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਪਿੱਛਾ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗੇ. ਮੇਰੀ ਸੂਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਮਲ ਨਿਮਰਤਾ ਦੁਆਰਾ .ਹਿ ਗਈ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਬਾਰ ਬਾਰ ਇਸ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀਜਨਕ, ਰੁਝੇਵੇਂ ਭਰੇ, ਅਜੀਬ comfortੰਗ ਨਾਲ ਦਿਲਾਸੇ ਵਾਲੀਆਂ ਆਨਲਾਈਨ ਘਟਨਾਵਾਂ, 22 ਨਵੰਬਰ ਦੁਆਰਾ ਮੁਫਤ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਰਿਹਾ ਸੀ.
ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਰਵਿਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਰੀਵਿਯੂ ਕੀਤੀ ਬੇਕੇਟ 'ਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਰੈਪਰੀਟਰੀ ਥੀਏਟਰ ਵਿਖੇ (ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਖੁੰਝ ਗਿਆ) ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਅਤੇ ਸਹਿ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਐਮ. ਫਲੋਰਿਅਨ ਸਟੇਬ ਵੱਖਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ੋਅ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਰਿਸ਼ ਰੈਪ ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ. ਕੁਝ ਸੈੱਟ ਟੁਕੜਿਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ੈਨੀ ਕੌਚਰ (ਇਕ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਦੋ ਜੋੜੀ ਵਾਲੀਆਂ ਪੈਂਟਾਂ) ਨਾਲ ਘਿਰੇ, ਇਰਵਿਨ ਨੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀਭਾ ਅਤੇ ਖਿੜੇ ਮੱਥੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਟਕ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘੱਟ ਆਨੰਦ ਲਓ?
ਇਰਵਿਨ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੌਖੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਵਿਦਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ, ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ. 75 ਮਿੰਟ ਦਾ ਲਾਈਨਅਪ ਸੰਖੇਪ ਪਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਭਰਪੂਰ ਹੈ. ਇਰਵਿਨ ਨੇ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸੇ ਸੁਣਾਏ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ; ਉਸ ਨੇ ਡਰਾਉਣਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜੋ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਬੀਤਣ ਹੈ ਅਣਜਾਣ ; ਉਹ ਇਕ ਸਿੰਗਸੋਂਗ ਰਾਇਮਿੰਗ ਭਾਗ ਤੋਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਵਾਟ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਉਰਾ ਵਾaਡਵਿਲੇ ਬਿੱਟ ਵਿੱਚ; ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ ਗੋਡੋਟ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ, ਲੱਕੀ ਦੇ ਲੌਜੀਰੈਥਿਕ ਸਪੀਚ-ਭਾਸ਼ਣ ਸਮੇਤ. ਰਸਤੇ ਵਿਚ, ਇਰਵਿਨ ਸਟੇਜ ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਦਾ ਰਵੱਈਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬੇਕੇਟ ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਵਾਰਤਕ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.
ਨੇਕਦਿਲ ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਸਾਡਾ ਮਨਮੋਹਕ ਹੋਸਟ ਟੀਈਡੀ ਬੈਕਟ ਬਾਰੇ ਮੁ basicਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਜੋ ਲੋਕ ਆਧੁਨਿਕਵਾਦੀ ਆਈਕਾਨ ਵਿਚ ਜਾਣੂ ਹਨ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹਨਾਂ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਕਿਵੇਂ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਵਾਲੇ ਫਰੈਂਚ ਵਿਚ ਲਿਖੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; Godot ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਉਚਾਰਨ; ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਬੈਕੇਟ ਨੇ ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਲੜਿਆ, ਸ਼ਾਇਦ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਭਲਿਆਈ ਬਾਰੇ ਉਸ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨੂੰ ਰੰਗ ਦਿੱਤਾ.
ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਰਵਿਨ - ਉਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਚਾਈਅਰਬੁਏ ਚੰਗੇ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਛਾਂਟਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਨੀਵਾਂ ਨੂੰ ਨਰਮ ਕਰਨ ਲਈ - ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਸੁੰਦਰ ਲੇਖਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਇਆ ਹੈ. ਉਹ ਯਾਦਗਾਰੀ ਮੋਰੀ ਚੀਕਾਂ, ਉਹ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿਹੜੇ ਦੀ ਨਿਗਾਹ; ਕੀ ਉਹ ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਅੰਤਮਤਾ ਅਤੇ ਵਿਅਰਥਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ? ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬੇਕੇਟ ਟਰੈਪਪਸ ਹਾਂ, ਵਾਰ ਜਾਂ ਕਾਰਨ ਦੀ ਘੱਟ ਸਮਝ ਦੇ ਨਾਲ ਹੇਰਮੇਟਿਕ ਲਿਮਬੋਸ ਵਿਚ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਕੀ ਇਰਵਿਨ ਬੈਕੇਟ ਵਿਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ?
