ਰਿਟਰਨ ਆਫ਼ ਦ ਪਬਲਿਕ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਜੋਸਲਿਨ ਬਾਇਓਹ ਅਤੇ ਸਹੇਮ ਅਲੀ ਅਸ਼ਰ

ਸੈਮ ਸ਼ੈਪਰਡ ਦੀ ਮੌਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ

ਸੈਂਟਰਲ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਬੈਲਵਡੇਅਰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ, ਚੰਦਰਮਾ ਸਟੇਜ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਹਵਾ ਵਿਚ ਰੁੱਖ ਫਸਦੇ ਹਨ: ਇਹ ਡੇਲਾਕੋਰਟ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਇਕ ਰਾਤ ਹੈ. ਨਿ New ਯਾਰਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੇ ਪੜਾਅ ਦਾ ਯੂਨਾਨ ਦਾ ਇਕ ਅਖਾੜਾ ਹੈ, ਹਰ ਬੋਰੋ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੋਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੇ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਲਾਤਮਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਦ ਟੇਮਿੰਗ ਆਫ ਦ ਸ਼ੀ ਸਟਾਰਿੰਗ 1981 ਤੋਂ ਮੈਰੀਲ ਸਟ੍ਰਿਪ ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਵਪਾਰੀ ਸਾਲ 2010 ਵਿੱਚ ਅਲ ਪੈਕਿਨੋ ਅਭਿਨੇਤਾ ਨੇ ਡੇਲਾਕੋਰਟ ਦੇ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਇੱਕ ਛਾਪ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.

ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹਿੱਟ ਸੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਥੀਏਟਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ forced ਦਿੱਤਾ. ਇਕ ਸਾਲ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਘਾਟੇ ਦੇ ਰੁਕਣ ਦੇ ਪਲਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਹੋਈ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਜੋਸਲਿਨ ਬਿਓਹ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸਹੀਮ ਅਲੀ ਦੀ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ. ਪਬਲਿਕ ਥੀਏਟਰ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਕਲਾਸਿਕਸ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਨਿ Newਯਾਰਕ ਥੀਏਟਰ ਲਈ ਪਰਦੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ.

1954 ਤੋਂ ਪਬਲਿਕ ਥੀਏਟਰ ਨੇ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਲਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਬਾਨੀ ਜੋਸਫ਼ ਪੈੱਪ ਦਾ ਟੀਚਾ ਅਸਾਨ ਸੀ: ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪਲੇਅ ਰਾਈਟਸ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫੋਰਮ ਬਣਾਓ. ਪਬਲਿਕ ਦੇ ਕੋਲ 42 42 L ਲਾਫੇਯੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਵਿਖੇ ਪੰਜ ਥੀਏਟਰ ਸਪੇਸ ਹਨ, ਜੋਅ ਪਬ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਇੱਕ ਕੈਬਰੇ-ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਸਥਾਨ ਜੋ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਸੰਬੰਧੀ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਥੀਏਟਰ ਦਿ ਡੇਲਾਕੋਰਟ ਹੈ, ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਪਿਆਰੇ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦਾ ਘਰ.

ਬਾਇਓਹ, ਇੱਕ ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰ ਜੋ ਜੰਮਿਆ ਅਤੇ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਕਾਮੇਡੀ ਦਾ ਅਨੁਕੂਲਣ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਵਿੰਡਸਰ ਦੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ , ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਛੋਟਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ . ਅਲੀ, ਦਿ ਪਬਲਿਕ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ , ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਤੀਜਾ ਆਡੀਓ ਪਲੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ: ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ , ਲੂਪੀਟਾ ਨਯੋਂਗਓ ਅਤੇ ਜੁਆਨ ਕਾਸਟੈਨੋ ਅਭਿਨੇਤਰੀ.

ਉਹ ਮੇਰੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸਾਥੀ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਬਯੋਹ ਨੇ ਅਲੀ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ. ਇਹ ਜੋੜੀ ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫਿਲਮ ਤੱਕ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਅਲੀ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਲੈ ਕੇ ਬਾਇਓ ਆਇਆ ਸੀ: ਕੀ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਸਾ Southਥ ਹਰਲੇਮ ਤੋਂ ਆਏ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਬਾਰੇ, ਅਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੇਂ ਲੈਂਜ਼ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ?

ਇਸ ਲਈ ਉਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ: ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਹਾਈਟਸ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸੀ ਗੁਆਂ B ਵਿੱਚ ਬਿਓਹ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਲਾਕਾਰ ਘਾਨਾ ਅਤੇ ਨਾਈਜੀਰੀਅਨ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰੇਗੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂ. ਦੇ ਅਫਰੀਕਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਤੋਂ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਅਮੀਰੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਏਗੀ. ਨਿ Y ਯਾਰਕ, ਨਿYਯਾਰਕ - ਜੂਨ 03: ਨਿce ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿਚ 3 ਜੂਨ, 2018 ਨੂੰ ਟਾ Hallਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ 2018 ਡਰਾਮਾ ਡੈਸਕ ਅਵਾਰਡਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚਣ ਦੌਰਾਨ ਜੋਸਲੀਨ ਬਿਓਹ।ਵਾਲਟਰ ਮੈਕਬ੍ਰਾਇਡ / ਵਾਇਰ ਆਈਮੇਜ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ

ਬਾਇਓਹ ਅਤੇ ਅਲੀ ਦੋਵੇਂ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਸੈਂਟਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਪਾਉਣ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹਨ. ਰਚਨਾਤਮਕ ਜੋੜੀ ਅਫਰੀਕੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ: ਪੱਛਮ ਤੋਂ ਬਾਇਓਹ, ਅਤੇ ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਅਲੀ. ਉਸਦਾ ਅਨੁਕੂਲਣ ਉਸ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਘਾਨਾ ਦੇ ਗੁਆਂ. ਵਿਚ ਉਭਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਕਾਲੇਪਨ ਦਾ ਜਸ਼ਨ.ਬਾਇਓਹ ਦੀ ਖੇਡ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ , ਜਾਂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਫਰੀਕੀ ਮੀਨ ਕੁੜੀਆਂ ਖੇਡਦੀਆਂ ਹਨ ਐਮਸੀਸੀ ਪਲੇਲੈਬ ਸੀਰੀਜ਼ ਵਿਚ 2017 ਵਿਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਹੋਰ ਨਾਟਕਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਨਾਲੀਵੁੱਡ ਸੁਪਨੇ (ਕਿਲਰੋਏ ਦੀ ਸੂਚੀ 2015) , ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ (2015 ਵਿੱਚ ਹਾਵਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੱਖਣੀ ਰਿਪ ਰੂਬੀ ਇਨਾਮ)2011 ਵਿੱਚ ਅਵਾਰਡ ਫਾਈਨਲਿਸਟ) , ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਜੋ . ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਉਹ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਸੀ ਰਾਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਉਤਸੁਕ ਘਟਨਾ , ਦਸਤਖਤ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਕਟਰੂਨ , ਜੋ ਕਿ 2014 ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਪਲੇ ਲਈ ਇੱਕ ਓਬੀ ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ ਸੀ.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਮਹਾਂਦੀਪ ਬਾਰੇ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਦੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਅਕਸਰ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰੀਬੀ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ, ਸੰਗੀਤ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਬਜਾਏ.

ਬਾਇਓਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਅਫਰੀਕਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਸ ਸਭ ਦੀ 'ਗਰੀਬੀ ਅਸ਼ਲੀਲ' ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਸੱਚੀ ਤਸਵੀਰ ਇਹ ਕੀ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਕ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਦੀ.

ਬਾਇਓਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਡਿਗਰੀ ਲਈ ਓਹੀਓ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਪਰਫਾਰਮਿੰਗ ਆਰਟਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਖੁੱਲੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਕੂਲ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਸਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਭਾਵ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਸਨ. ਨਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬਾਯੋਹ ਨੇ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਜੇ ਕੋਈ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਹ ਭੂਮਿਕਾ ਆਪਣੇ ਲਈ ਲਿਖਦੀ ਸੀ.

ਬਾਇਓਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟਸ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਟਕ ਲਿਖਣ ਦਾ ਕੋਰਸ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਾਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਬਾਇਓਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਾਇਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ. ਉਸ ਦੇ ਇਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲਿਖਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਨਾਟਕ ਲਿਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਐਮ.ਐੱਫ.ਏ. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

ਅਫਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦਾ ਖੇਡ ਵੇਖ ਕੇ ਬਾਇਓਹ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ , ਕਾਲੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸ਼ੈਕਸਪੀਰੀਅਨ ਟੈਕਸਟ ਨਾਲ ਅਫਰੀਕੀ ਉਪ-ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇਕੱਲੇ ਹੀ ਅਸਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿਲੱਖਣ ਤਜ਼ਰਬੇ ਲਈ ਬਣਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦਾ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਵਿੰਡਸਰ ਦੀ ਸਰ ਜੌਨ ਫਾਲਸਟਾਫ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ womenਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਮਿਸਤਰੀ ਐਲੀਸ ਫੋਰਡ ਅਤੇ ਮਿਸਟਰੈਸ ਮਾਰਗਰੇਟ ਪੇਜ. ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਗਭਗ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਪੱਤਰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ womenਰਤਾਂ ਬੁੱ olderੇ, ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ-ਪਸੰਦ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਫਲਸਟਾਫ ਵਿਚ ਰੁਚੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀਆਂ. ਉਸਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਪੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਹੁੰਗਾਰੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਕੇ ਆਪਣਾ ਬਦਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ. ਇਕ ਕਲਾਸਿਕ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਕਾਮੇਡੀ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਚੁਟਕਲੇ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਕ ਕਾਂਡ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ.

ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਨਾਟਕਾਂ ਵਿਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ charactersਰਤ ਪਾਤਰਾਂ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਮੁੱਖ ਪਾਤਰਾਂ ਦੇ ਬਾਇਓ ਨੇ ਕਿਹਾ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਨਾਟਕ ਵਿਚ ਅਜੇ ਵੀ womenਰਤਾਂ ਕੁਝ aੰਗਾਂ ਨਾਲ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਟਕਾਂ ਵਿਚ ਜੋ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ ਉਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੇਂਦਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਬਾਇਓਹ ਨੇ ਮਿਸਟਰੈਸ ਫੋਰਡ ਅਤੇ ਮਿਸਟਰੈਸ ਪੇਜ ਨੂੰ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ ਮੈਡਮ, ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਅਗੇਤਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਉਸਨੇ womenਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਵੀ ਦਿੱਤੇ ਹਨ: ਮੈਡਮ ਪੇਜ ਰਵਾਇਤੀ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਮ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਘਾਨਾ ਦੀ womanਰਤ ਬਣਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਡਮ ਫੋਰਡ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਇਗਬੋ ਨਾਮ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਨਾਈਜੀਰੀਅਨ beਰਤ ਬਣਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ.

ਕਾਲਜ ਵਿਚ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਜਾਂ ਕਲਾਸੀਕਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸਲ ਵਿਚ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ. ਬਯੋਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਦੇ ਉਹੋ ਜਿਹੇ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਸਨ. ਤਾਂ ਸਚਮੁਚ, ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਖੇਡ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਮਰੱਥਾ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. ਨਿ Y ਯਾਰਕ, ਨਿYਯਾਰਕ - ਅਗਸਤ 01: ਸਾਹੀਮ ਅਲੀ ਨਿ August ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿਚ 1 ਅਗਸਤ, 2019 ਨੂੰ ਬਿਲਡ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਚ.ਜੇਸਨ ਮੈਂਡੇਜ਼ / ਗੈਟੀ ਚਿੱਤਰ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ

ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਬਾਕਸ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਥੀਏਟਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ createੰਗਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ. ਜ਼ੂਮ, ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਲਾਈਵ, ਯੂਟਿ .ਬ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਨਿ York ਯਾਰਕ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਪਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤੇ ਗਏ. ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸਹੀਮ ਅਲੀ ਅਤੇ ਨਾਟਕਕਾਰ ਰਿਕਾਰਡੋ ਪੈਰੇਜ਼ ਗੋਂਜ਼ਲੇਜ ਦੇ ਐੱਸ ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਭੇਦ ਹੋ ਕੇ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰਨ ਕਲਾਸਿਕ ਦੀ ਮੁੜ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ. ਜੂਲੀਅਟਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੁਆਨ ਕਾਸਟੈਨੋ ਅਭਿਨੀਤ ਇਹ ਆਡੀਓ ਪਲੇ, ਜੂਲੀਅਟਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਜਿਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸੈਟ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ, ਆਡੀਓ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਅਲੀ ਅਤੇ ਨਾਟਕਕਾਰ ਰਿਕਾਰਡੋ ਪਰੇਜ਼ ਗੋਂਜ਼ਾਲੇਜ ਨੇ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾਲੋ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਨੀਲਾ-ਬਕਸਾ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਕੌਣ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੋਂ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਇਕ ਨਾਟਕ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿਚ 50% ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸਨ।

ਅਕੈਡਮੀ ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨਯੋਂਗਗੋ ਦਾ ਜਨਮ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਕੀਨੀਆ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਾਸਟੈਨੋ ਦਾ ਜਨਮ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਅਲੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸਪੇਨ ਨਾਲ ਇਕ ਵੱਖਰਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਲਿਆ ਸਕੇ।

ਅਲੀ ਨੇ ਅਬਜ਼ਰਵਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅਦਾਕਾਰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਉਹ ਰੂਪ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਸੋਨਿਕ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਬਣਾਉਣ ਜੋ ਕਿ ਕਿਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਅਲੀ ਨੇ ਅਬਜ਼ਰਵਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ. ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਕਰਾਕਸ ਤੋਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕਰਾਕਸ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਹਵਾਨਾ ਤੋਂ ਕੋਈ ਹਵਾਨਾ ਨੂੰ ਵੇਖ ਅਤੇ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਸੀ.

ਬਾਇਓਹ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲੀ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤਿਆਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਹੈ. ਇਕ ਸਾਲ ਦੇ ਨਸਲੀ ਹਿਸਾਬ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਨਿ change ਯਾਰਕ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਅਸਲ ਮੰਗ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ.

ਅਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਹੁਤੇ ਥਿਏਟਰਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸਿਓਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪਲ ਦਾ ਹੁੰਗਾਰਾ ਭਰਨਾ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਸਹੀ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਬਲਿਕ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਕ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨੀ ਡੂੰਘੀ, ਡੂੰਘੀ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਸੀ.

ਬਯੋਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਪਹਿਲਾ ਵੱਡਾ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਤਜ਼ੁਰਬਾ ਸਾਰੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਟੇਜ' ਤੇ ਖੇਡਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ . ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ andੰਗ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ,ੰਗ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਨਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਹਮਦਰਦੀਵਾਨ ਲੋਕ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਜਾਣ.

ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿਥੇ ਸੀ ਉਸੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਝਲਕਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਥੀਏਟਰਾਂ ਲਈ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਰ ਪਬਲਿਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰ ਦੇ ਲੰਬੇ ਟਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਭਿੰਨ ਆਵਾਜ਼ਾਂ. ਅਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵਧੀਆ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਅਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ.

ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਲੀ ਦਾ ਤੀਸਰਾ ਆਡੀਓ ਪਲੇ ਹੈ, ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦਾ ਰਿਚਰਡ II ਅਤੇ ਐਨ ਵਾੱਸ਼ਬਰਨ ਹੈ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ . ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ ਐਪਲ ਜਾਂ ਸਪੋਟੀਫਾਈ ਪੋਡਕਾਸਟ ਐਪਸ, ਜਾਂ onlineਨਲਾਈਨ 'ਤੇ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਪਬਲਿਕਥਿਏਟਰ . ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਡੇਲਾਕੋਰਟੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਕਰਨਗੇ.

(ਡੈਲਕੌਰਟ ਥੀਏਟਰ ਵਿਖੇ ਆਉਣ ਲਈ ਕੋਵੀਡ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ / ਦੂਰੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ)